Autos mit Hybridantrieb versprechen ihren Besitzern ein reines Gewissen. Aber was hat die Umwelt davon?